Falcons draft cornerback Avieon Terrell, pair him with brother A.J. Terrell: Why A.J. didn't want it to happen